Armonizzazione del computo dei termini

Di che cosa si tratta?

Il Consiglio federale è incaricato di elaborare un disegno di legge volto a unificare il computo dei termini nell'ordinamento giuridico svizzero.

Cos’è stato fatto finora?

• Il 7 aprile 2022 la CAG-N ha depositato la mozione "Armonizzazione del computo dei termini".
• Il Consiglio nazionale ha accolto la mozione l’8 giugno 2022, il Consiglio degli Stati il 29 settembre 2022 (mozione 22.3381).
• Il 14 febbraio 2024 il Consiglio federale avvia la relativa consultazione (comunicato per i media)

Documentazione

Procedura di consultazione

• Rapporto esplicativo (PDF, 423 kB, 13.02.2024)
• Avamprogetto (PDF, 128 kB, 13.02.2024)
• Raffigurazione sinottica delle modifiche previste nel confronto con il diritto vigente (PDF, 181 kB, 13.02.2024)
• Comunicato per i media del 14 febbraio 2024

Ultima modifica 13.02.2024