Administration fédérale admin.ch
Département fédéral de justice et police | Office fédéral de la justice
Entraide judiciaire internationale
Recherche rapide
Index des pays:


Pays: HONG KONG (CHINE)

Comprend les territoires:
Autres noms du pays:
Code du pays:HK
Voir également:
Situation géographique: Carte

  Droit pénal
Obtention de preuves Notification
Durée en mois
4-132-7
Traduction nécessaire?
OuiOui
Langue(s) possible(s)
ang.ang.
Nombre d'exemplaires
31
Légalisation par
  
Problèmes particuliers
 Utiliser le  récépissé
Voie de transmission
Via OFJVia OFJ
Destinataire: autorité à
Autorité centrale Hong KongAutorité centrale Hong Kong
Avertissement
  
Bases légales principales (RS / art.)
0.351.941.60.351.941.6
Voies de transmission alternatives
  
Notification directe par voie postale
 Non
Notification formelle
  
Remarques
-
  Adresses Droit pénal
Autorité centrale The Mutual Legal Assistance Unit
Department of Justice
47/F, High Block
Queensway Government Offices
66 Queensway
HONG KONG 
 

  Droit civil
Obtention de preuves Notification
Durée en mois
54
Traduction nécessaire?
OuiNon
Langue(s) possible(s)
ang./chinois-
Nombre d'exemplaires
22
Légalisation par
  
Problèmes particuliers
NonUtiliser le formulaire: Demande selon CLaH65 (remplie en fr. / ang. ou langue officielle du pays requis)
Voie de transmission
Via l'autorité centrale cantonaleVia l'autorité centrale cantonale
Destinataire: autorité à
Autorité centrale Hong KongAutorité centrale Hong Kong
Avertissement
  
Bases légales principales (RS / art.)
0.274.1320.274.131  art. 5, al. 2
[remise simple, formulaire: variante c)]
Voies de transmission alternatives
 Citoyens suisses via OFJ
Notification directe par voie postale
 Non
Notification formelle
  art. 5 al. 1 [variante a) ou b)]
Respecter  l'art. 5 al. 3  ainsi que les réserves
Remarques

Une confirmation de l'autorité requérante que le destinataire comprend la langue dans laquelle sont établis les actes est utile.

  Adresses Droit civil
 Obtention de preuves: Autorité centrale et informations pratiques   
 Notification: Autorité centrale et informations pratiques   

Dernière modification:  04.10.2011
Début de la page Début de la page