Warnung

Die Erfolgsaussichten eines Ersuchens werden, soweit möglich, hier angezeigt. Ohne Eintrag liegen entweder keine gesicherten Erfahrungswerte (Länderseite unvollständig ausgefüllt) oder ein «Normalfall» vor.

• «SCHWIERIG»: Die Erledigungsdauer ist meistens bekannt. Es ist mit Schwierigkeiten zu rechnen.
• «SEHR SCHWIERIG»: Die Erledigung ist fraglich, Fristen können kaum gegeben werden.
• «(zur Zeit) UNMÖGLICH»: Die Weiterleitung eines Ersuchens an diesen Staat ist nicht möglich (politische oder logistische Gründe).
• «Kostengutsprache nötig»: Der ersuchte Staat verrechnet für die Erledigung des Ersuchens Kosten. Die ersuchende Behörde muss daher auf dem Übermittlungsschreiben an das BJ die nötige evtl. mit einem Kostendach versehene Kostengutsprache leisten.
• «SEHR TEUER»: Bei Zustellungen ist mit mindestens hundert Franken zu rechnen; bei Beweiserhebungsersuchen können vierstellige Kosten anfallen, da die Ersuchen z. B. von Anwälten erledigt werden.
• «Mit Kostenverrechnung durch die ersuchte Behörde» wie zum Beispiel HZUe65 Art. 12 Abs. 2 Bst. a
  • Übereinkommen über die Zustellung gerichtlicher und aussergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- oder Handelssachen (HZUe65, SR 0.274.131, Art. 12 Abs. 2 Bst. a)