Di che cosa si tratta?
Le basi legali dell’Unione europea (UE) sulla migrazione e sull’asilo, che la Svizzera deve recepire e trasporre nella propria legislazione, comprendono nello specifico il regolamento (UE) 2024/1351 sulla gestione dell’asilo e della migrazione, il regolamento (UE) 2024/1358 che istituisce l’«Eurodac» per il confronto dei dati biometrici (regolamento Eurodac) e il regolamento (UE) 2024/1356 che introduce accertamenti nei confronti dei cittadini di paesi terzi alle frontiere esterne (regolamento sugli accertamenti). Alcune disposizioni devono inoltre essere specificate in varie ordinanze; sono interessate, nello specifico, l’ordinanza sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa (OASA; RS 142.201), l’ordinanza concernente l’entrata e il rilascio del visto (OEV; RS 142.204), l’ordinanza concernente l’esecuzione dell’allontanamento e dell’espulsione di stranieri (OEAE; RS 142.281), l’ordinanza 1 sull’asilo (OAsi 1; RS 142.311) e l’ordinanza 3 sull’asilo (OAsi 3; RS 142.314).
Nuova ordinanza Eurodac
Le basi legali dell’Eurodac entreranno in vigore in concomitanza con l’intero patto sulla migrazione e l’asilo. Il progetto Eurodac implica tuttavia la creazione di una nuova ordinanza a livello nazionale che entrerà in vigore nell’ultimo trimestre del 2026. L’ordinanza Eurodac disciplinerà vari aspetti tra cui, nello specifico, il ruolo degli esperti in dattiloscopia e in immagini del volto, la trasmissione dei dati ai fini del ritorno di cittadini di Stati terzi privi di un diritto di soggiorno e gli aspetti legati alla protezione dei dati e ai diritti delle persone interessate. Il nuovo strumento giuridico riguarderà sia il settore degli stranieri sia quello dell’asilo. Sostituirà alcune disposizioni che entreranno in vigore già il 12 giugno 2026.
La procedura di consultazione è stata avviata il 18 febbraio 2026 e si protrarrà fino al 25 maggio 2026.
Fasi anteriori
- Il 20 giugno 2025 il Consiglio federale ha avviato la procedura di consultazione sul pacchetto di ordinanze legate al patto sulla migrazione e l’asilo. La procedura si è conclusa il 13 ottobre 2025 (comunicato stampa).
- Nel settembre 2025 il Parlamento ha approvato il recepimento del patto sulla migrazione e l’asilo..
- Il 18 febbraio 2026 il Consiglio federale ha avviato la procedura di consultazione sulla nuova ordinanza nazionale Eurodac. La consultazione terminerà il 25 maggio 2026 (comunicato stampa).
Prossima fase
Valutazione della procedura di consultazione e adozione della nuova ordinanza Eurodac da parte del Consiglio federale.
Documentazione
Ultima modifica 18.02.2026
