Lors de ses visites dans les établissements d’exécution des peines, la Commission porte son attention sur l’aménagement des conditions de détention, l’accès à des occupations et à l’exercice physique, les contacts avec le monde extérieur, le régime des sanctions et les soins de santé.
Lors de ses visites dans des établissements d’exécution des mesures, la Commission porte une attention particulière au régime thérapeutique applicable et aux modalités de l’exécution des mesures, eu égard aux dispositions légales applicables.
Dans le cadre de ses visites, la Commission s’assure en particulier du respect du principe de séparation des mineurs et des adultes. Elle examine par ailleurs les restrictions à la liberté de mouvement des mineurs, notamment la durée de leur enfermement en cellule, les mesures pédagogiques et disciplinaires, l’accès à la formation scolaire et à des offres de formation professionnelle, ou encore les contacts avec le monde extérieur.
