Attuazione della direttiva sul rimpatrio (sviluppo dell’acquis di Schengen)

La direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2008, recante norme e procedure comuni applicabili negli Stati membri al rimpatrio di cittadini di paesi terzi il cui soggiorno è irregolare (direttiva sul rimpatrio) costituisce uno sviluppo dell’acquis di Schengen. La Svizzera si è impegnata a riprendere, in linea di principio, tutti gli ulteriori sviluppi dell'acquis di Schengen. L'attuazione di questa direttiva richiede una modifica della legge federale del 16 dicembre 2005 sugli stranieri (LStr) e della legge del 26 giugno 1998 sull'asilo (LAsi).

La consultazione si è svolta dal 5 giugno al 5 settembre 2009. Il 18 novembre 2009 il Consiglio federale ha approvato il messaggio destinato alle Camere federali.

Modifiche di legge definitive in base alla ripresa e attuazione della direttiva sul rimpatrio

(Entrata in vigore il 1° gennaio 2011)

Modifiche di legge complementari

(Entrata in vigore il 1° gennaio 2011)

Circolari dell'UFM

Novità in base alla ripresa e attuazione della direttiva sul rimpatrio

Ultima modifica 01.01.2011

Inizio pagina